Ichinen Buri no The Animation

Durante o início das férias de verão, a calmaria do interior japonês serve de refúgio contra a rotina agitada da cidade grande. Esse cenário bucólico e isolado estabelece o pano de fundo para o reencontro de dois familiares que compartilham segredos do passado.

O estudante universitário Kou-chan retorna à sua cidade natal após passar mais de um ano afastado. Ao chegar, ele é recebido por sua jovem prima, Anna, com quem costumava passar o tempo na infância. No entanto, a relação entre os dois esconde uma tensão que vai além do convívio familiar comum.

A visita a uma cabana isolada na floresta traz à tona memórias de um encontro íntimo ocorrido na viagem anterior. Determinada a demonstrar seu amadurecimento ao longo do último ano, a jovem toma a iniciativa para reatar a conexão física entre eles, transformando o período de férias em um momento de desejos compartilhados.