Ookami to Koushinryou (Hasekura, Isuna)

Kraft Lawrence é um mercador itinerante que vive de negociar mercadorias pelas estradas de um mundo medieval, acostumado à solidão de suas viagens. Sua rotina muda drasticamente quando ele encontra, escondida em sua carroça, uma jovem com orelhas e cauda de lobo. Ela se apresenta como Holo, uma divindade local venerada como a Deusa da Boa Colheita.

Cansada de cumprir as expectativas de uma vila que já não a valoriza como antes, Holo propõe um acordo a Lawrence: se ele a ajudar a retornar às suas terras natais no norte, ela usará sua sabedoria ancestral para auxiliá-lo em seus negócios. Assim, a dupla inicia uma parceria peculiar, enfrentando os desafios do comércio e as complexidades de um vínculo que cresce a cada vilarejo visitado.