Mahouka Koukou no Yuutousei

Um século se passou desde que a magia, a verdadeira magia, aquela das lendas, retornou ao mundo. É primavera, a estação dos novos começos, e uma nova turma de estudantes está prestes a iniciar seus estudos na Escola de Ensino Médio Afiliada à Primeira Universidade Nacional de Magia, apelidada de Primeira Escola. Um mangá spin-off da imensamente popular série de light novels The Irregular at Magic High School, The Honor Student at Magic High School acompanha os eventos da série original vistos pelos olhos de Miyuki Shiba, a irmã de Tatsuya. A vida de uma estudante de honra vem com muitas expectativas... e sentimentos ocultos inesperados?!